ハンドル部分に欧州産オリーブ天然無垢材を使用！
フランス製のライヨール　ピザナイフとフォークのセット
独特のブレードのカタチはピザ専用
ライヨールのシンボルの蜜蜂は立体式エンブレム
ナポリ風、ローマ風、ミラノ風問わずピッツァの端までキレイに切れます
バゲットやカマンベールなども切れる便利ナイフ
フランス工場から直接空輸のライヨール
フォークは日本向け専用の磨き仕上げ
ハンドルは天然木材使用で食洗機　食器乾燥機のご使用は避けて下さい
金属部分は先進の欧州連合基準適合のニッケルフリーのステンレスで安心
ハンドル木目・色合いには個体差がございます
ハンドルに植物性食用油を薄く塗ると早くツヤが出ます
全長約22cm　金属部分長　約11cm（刃部分　直線で約9cm）
ハンドル部分　長さ　約11.5cm　幅　約1.5cm　重さ　約48ｇ　
ブレードにライヨールのミツバチ 刻印いり
金属部分　ニッケルフリーステンレス（AiSi420）　ハンドル素材　天然オリーブ無垢材
ピザナイフ 全長２２センチ　重さ４７グラム
フォーク 全長２１センチ　重さ５１グラム　
輸入品　原産国：フランス共和国
当社は国内正規輸入代理店でフランス・NERON社の正規輸入品のみを輸入・販売しています
また当社で輸入貿易手配を行っている直接輸入一次代理店です

Introducing the exquisite Laguiole Pizza Knife,
crafted by the renowned French cutlery artisan,
Coutellerie NERON. Paired with a sleek olive handle dinner fork,
this set excludes sophistication.
Elevate your dining experience with its exclusive polished finish,
previously available only in Japan. Each set comes with a mini-certification card
from the manufacturer, ensuring authenticity and quality.
Slice through your favorite pizzas and sandwiches effortlessly
with our smooth cutting design, perfected for Neapolitan-style pizzas.
Embrace the uniqueness of each handle, as the color and grain vary,
making each piece one-of-a-kind.
Rest assured with our nickel-free stainless steel,
meeting the rigorous standards of the European Union.
The legacy of French cutlery guarantees unparalleled sharpness and durability.
With an overall length of 22cm and a handle length of 11cm,
this imported masterpiece is proudly made in France.
International shipping is available,
with an additional fee of USD 9.98 per unit,
bringing the essence of French craftsmanship
to your doorstep!
Pr・・sentation du superbe couteau ・・ pizza Laguiole,
fabriqu・・ par le c・・l・・bre artisan coutelier fran・・ais, Coutellerie NERON.
Associ・・ ・・ une ・・l・・gante fourchette de d・・ner ・・ manche d'olivier,
cet ensemble respire la sophistication.
Rehaussez votre exp・・rience culinaire avec sa finition polie exclusive,
auparavant disponible uniquement au Japon.
Chaque ensemble est accompagn・・ d'une mini-carte de certification du fabricant,
garantissant authenticit・・ et qualit・・.
Tranchez vos pizzas et sandwiches pr・・f・・r・・s sans effort
avec notre design de coupe lisse, parfait pour les pizzas de style napolitain.
Embrassez l'unicit・・ de chaque manche,
car la couleur et le grain varient,
rendant chaque pi・・ce unique.
Rassurez-vous avec notre acier inoxydable sans nickel,
r・・pondant aux normes rigoureuses de l'Union europ・・enne.
Le savoir-faire de la coutellerie fran・・aise
garantit une nettet・・ et une durabilit・・ in・・gal・・es.
Avec une longueur totale de 22 cm et
une longueur de manche de 11 cm,
ce chef-d'・・uvre import・・ est fi・・rement fabriqu・・ en France.
L'exp・・dition internationale est disponible,
moyennant des frais suppl・・mentaires de 9,98 USD par unit・・,
apportant l'essence du savoir-faire fran・・ais jusqu'・・ votre porte.

中央フランス・チエール地区で伝統的なライヨールを生産し続けるNERON社のピザナイフ
生産工程の全てをフランス国内で行うフランスのライヨール
ハンドルには欧州産天然オリーブ材を使用
ピッツアの端まで軽く切れるライヨールのピザカッター
欧州連合基準適合のニッケル・フリーステンレス　安心・安全意識の強い欧州の製品です
ピザ好きな貴方のピザ専用セット
現地工場発行の小型生産証明カードつき
プレセントにも最適なギフト箱
ピザの種類を問わないライヨールのナイフ
食洗機・食器乾燥機不可
フランス工場直輸入（空輸）箱はライセンス生産の国産です




欧州連合基準適合のニッケルフリーのステンレススチール使用
　　　
ニッケルフリーのステンレスとは
　
「EU 食品接触材料規則 Regulation (EC) No 1935/2004」は
食品と接触する材料や製品が食品の安全性に影響を与えないようにするための欧州連合の法律です
この規則では、食品接触材料が食品に移行する化学物質の量を制限し
消費者の健康に悪影響を及ぼさないように定めています
具体的には、食品接触材料に含まれる金属や他の物質の特定移行限界 (SML) が設定されており
これを超えてはならないとされています
ニッケルのSMLは食品１kgに対して10マイクログラム以下と定められています
NERON社のカトラリーは全てニッケル・フリーのステンレスです
※マイクログラム＝１００万分の1グラム