【製品概要】
■透明のスピーカー
アルミニウムフレームと強化ガラスで覆われたこのスピーカーは、あらゆる空間にパワフルでバランスの取れたクリアなサウンドを解き放ちます。優れた技術を内部オブジェのようにデザインされたBluetooth・・スピーカーで、今後数年間でリリースされる可能性のあるあらゆる技術にも対応し、時間と共に進化しつつあなたにとってかけがえのないスピーカーになって欲しいと願っています。

■品質とサウンド
このスピーカーは、そのデザインと音質が高く評価されています。豊かな低音、クリアな中音域、そして鮮明な高音、トランスペアレント スピーカーは、ニュートラルなチューニングによって、録音に忠実な再現性を意味する「透明な音」を再生することを目指しています。 さらに、高音と低音のコントロールノブによってお好みの音質に調整することが可能です。

■ワイヤレス
今日、多くのハイテク製品はわずか1年ほどで陳腐化しています。しかし、トランスペアレント スピーカー製品は常にお客様の元で改良されていくのです。このスピーカーには、すぐに使えるBluetooth・・が付属していてアプリを必要としません。ただスマートフォンとBluetoothペアリングをするだけです。

■モジュール
背面には、さまざまなワイヤレスモジュール・パーツの格納スペースがあります。Wi-Fi経由のマルチルーム音楽（Sonosシステムと同様の機能）再生をしたい場合は、別売りのAmazon・・Alexaの『Echo Input』をお勧めします。『Echo Input』は、付属の接続ケーブルでスピーカーの背面に接続可能で、セットアップはAlexaによる音声制御機能を通じて行うことも可能です。またトランスペアレント スピーカーの背面のコンパートメントは、これらのモジュールが完全に隠れるように設計されています。

トランスペアレント スピーカーの野望は、これまでにない新しいワイヤレス技術の開発に伴い、スピーカーシステムを簡単にアップグレードできるようにすることです。そしてお客様は、スピーカーを買い換えることなく好みに応じて製品を更新したりパーツの変更ができるのです。

■開梱
美しい外観を保つために、スピーカーを開梱しセットアップ、および設置するときは、付属の綿手袋をご使用ください。

■音楽再生
有線で音楽を再生するには、付属の3.5mmオーディオケーブルを使用できます。最初に電源ケーブルを差し込み、前面の電源スイッチを切り替えます。赤い点灯はスピーカーがオンになっていることを示します。次に、3.5mmオーディオケーブルを差し込み、好きなソースから音楽を再生できます。

■Bluetoothのペアリング
Bluetoothチップは背面に取り付けられています。ボタンを短く押して、Bluetooth・・ペアリングモードを開始します。ボタンが青と赤で点滅したら、デバイス側のBluetoothがオンになっていることを確認し、Bluetooth設定画面でトランスペアレント スピーカーを見つけて選択します。操作はたったこれだけ。スマホから音楽再生を開始します。

■オーディオの拡張
多くのスピーカーを接続したい場合は、背面のライン出力ソケットから別のスピーカーにオーディオケーブルを差し込んで下さい。

■ステレオ
複数のスピーカーを使用する場合、部屋の左側にあるスピーカーで左チャンネル、右側にあるスピーカーで右チャンネルを再生することができます。背面のシンプルなスイッチによって、各スピーカーをLEFT / RIGHT / STEREOに配置できます。1つのスピーカーのみを使用する場合は、常にステレオモードにしてください。

■壁掛け
このスピーカーは、付属の壁面取付けブラケットを使用して壁面に取り付けることができます。壁面取付けブラケット（内側を向く）は、ゴム製の脚を2つずつ重ねて下端から約2cm部分のフレームに固定します。壁面に取り付ける前に、背面の電源ケーブルを接続し、Bluetoothのペアリングが完了していることを確認してください。スピーカーを壁面に取り付けるには、ユーザーマニュアルに記載されている穴ガイドを使用して印を付けます。水平レベルを確認し同梱されているネジとプラグで固定します。コンクリートの壁に穴を開けるためには6mmのドリルが必要です。コンクリート以外の壁への設置はお勧めしません。プラグを穴に挿入し完全に締め込んでからスピーカーを吊るしてください。

■組立て
トランスペアレント スピーカーは、修理またはカスタマイズのために分解し再組み立てできるように設計されています。ユーザーマニュアルには分解および再組み立ての手順が記載されていますが、これらの作業には多少の経験が必要で、それらの作業を自ら行う場合は、あなた自身の責任で行って頂くことになります。ご注意ください。

製品仕様
タイプ	ステレオ
パワー・アンプ	クラスD級アンプ（アクティブ）高品質デジタル信号処理（DSP）
ドライバー	2×3フルレンジドライバ
ウーファー	1×6.5
出力電力	120 - 140W
周波数帯域	35Hz ～ 20KHz±5dB
ワイヤレス方式	Bluetooth 5.0
有線接続	3.5mmステレオミニプラグ
電圧	100~240V
サイズ	W431 x H333 x D118 mm
重量	11kg
付属品	保証書、綿手袋、3.5mmオーディオケーブル×2、壁掛用ブラケット、ネジ
保証	１年間製品保証

インテリアとの親和性を最大限に高めた上、本気で環境問題に向き合った世界初のスピーカー。